‘Longest way round is the shortest way home’ unless you stop at the pub, half way, and stay there. The first Bloomsday on film:

Also, here’s Joyce reading from Aeolus episode of Ulysses; the only ‘declamatory’ passage, apparently.